SPOONBOT FAQ Revision 1.5
-------------------------
German version

Die jeweils neueste Version dieser Datei gibts bei http://www.playspoon.com/tribes/spoonbot_faq_deutsch.txt


Ich habe dieses File geschrieben um vorsorglich die Fragen zu beantworten,
welche ich sonst 30 oder 40 mal am Tag gestellt bekomme...
Falls Fragen auftauchen welche NICHT in diesem FAQ beantwortet werden, so
bitte ich darum diese Fragen entweder auf them SPOONBOT DEVELOPMENT BOARD auf:

http://www.playspoon.com/forums

zu posten, oder mir direkt eine email zu schicken. Die Adresse ist:

werewolf@playspoon.com


ACHTUNG: Von jetzt an werde ich kein Fragen mehr beantworten, die in diesem
FAQ schon ausreichend behandelt wurden. Wenn ich trotzem so eine Frage
bekomme, werde ich einfach dieses FAQ als Antwortmail schicken.


...los gehts...
------------------------------------------------------------------------------




Q: Wie installiert man SPOONBOT ?

A: Bitte, diese Frage wird ausreichend im README beantwortet.
   Falls Unklarheiten bestehen bin ich jedoch gerne bereit zu helfen.





Q: Wie startet man SPOONBOT?

A: Mit "TRIBES.EXE -mod spoonbot_10 +exec spoonbot.cs". Natürlich OHNE Hochkommas.





Q: Wie spiele ich mit/gegen SPOONBOT, und wie "spawne" ich bots?

A: Einfach "HOST A GAME" anwählen und eine Karte aussuchen.
   Die mitgelieferte Konfiguration sollte automatisch 2 Teams zu je 4 Bots
   in die Karte "spawnen".
   Falls die Bots nicht auftauchen, wurde offenbar die Installation von
   SPOONBOT nicht richtig durchgeführt.
   Mit der TABULATOR-Taste wird das Bot-menü aufgerufen, wo man bots 
   hinzufügen und entfernen kann





Q: Ich habe SPOONBOT in das Verzeichnis "Tribes\mybot" installiert anstatt
   wie empfohlen in "Tribes\spoonbot_10" - und jetzt funktioniert es nicht mehr!

A: Lösung: Entweder TRIBES mit "TRIBES.EXE -mod spoonbot_10 +exec spoonbot.cs"
   starten, oder die Datei "Tribes\config\spoonbot.cs" umbenennen in
   "Tribes\config\mybot.cs"





-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Q: Ich habe SPOONBOT wie im readme beschrieben installiert, und das Spiel sagt
   daß es SPOONBOT geladen hat, aber es kommen keine Bots! Und wenn ich TAB
   drücke kommt auch kein Bot-menü!!!

A: Das ist wahrscheinlich das am häufigsten vorkommende Problem.
   Es gibt 6 Gründe warum dies passieren kann:

   1) Die Datei "spoonbot.cs" konnte nicht im config-Verzeichniss gefunden
      werden. Sie muss sich bei "Tribes\config\spoonbot.cs" befinden!

   2) Du hast SPOONBOT in einem anderen Verzeichnis als "Tribes\spoonbot_10"
      installiert

   3) Du hast vergessen, Tribes mit dem Parameter "-mod spoonbot_10" zu starten

   4) Du hast versucht, gleichzeitig SPOONBOT und ein anderes MOD 
      zu starten, welches leider inkompatibel zu SPOONBOT ist

   5) Deine Version von TRIBES ist sehr alt. das neueste Patch kann Abhilfe
      schaffen (SPOONBOT benötigt mindestens v1.7)
      Patches gibts z.b. auf http://www.planetstarsiege.com

   6) Du wurdest ein Opfer von einem bekannten Bug in TRIBES.
      Bitte schike mir eine email wenn die oberen Ratschläge nicht halfen.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-





Q: HILFE! Die Bots bleiben im Inneren von Gebäuden hängen, und oft erreichen
   sie auch die Flagge nicht!

A: Wir haben zwar ein Wegpunktesystem entwickelt, aber dieses ist noch nicht
   perfekt, daher habe ein wenig Geduld.




Q: Welche Karten sind für SPOONBOT geeignet?

A: Alle.





Q: Könntest du den Bots beibringen, einen Scout zu fliegen?

A: Nein. Das wird von TRIBES einfach nicht unterstützt.





Q: Warum greifen die Bots keine feindlichen Turrets oder Sensoren an?

A: Sie tun es. Allerdings braucht es dazu mindestens einen Painter bot und einen Guard bot.
   Der Painter bot wird als erstes versuchen die Turrets mit seinem Laser zu "markieren",
   worauf der Guard bot Granaten drauf wirft.





Q: Können Bots im C&H Gebäude einnehmen?


A: Ja! Das ist neu in v1.0





Q: Im Q2 konnte man den Sourcecode nach belieben verändern und erweitern
   Könntest du nicht dasselbe mit TRIBES machen, damit die Bots z.b. Scouts
   fliegen könnten?

A: Nein. Leider hat niemand den TRIBES Sourcode. Alles was ich habe ist die
   eingebaute Scriptsprache, und die kann man nicht erweitern.





Q: Ich liebe das Mod XYZ. Kann ich SPOONBOT und mein Lieblings-Mod GLEICHZEITIG
   spielen?

A: JA! Spoonbot läuft mit Shifter, Renegades, UltraRenegades, BalanceOfPower und fast allen anderen Mods. Allerdings gibts dazu von mir keinen Segen, und ich werde alle emails mit diesem Thema ignorieren.





Q: Wie starte ich Renegades zusammen mit Spoonbot?

A: "Tribes.exe +exec ServerConfig +exec spoonbot.cs +exec renegades.cs -mod renegades3 -mod spoonbot_10"





Q: Wie starte ich UltraRenegades zusammen mit Spoonbot?

A: "Tribes.exe +exec ServerConfig +exec spoonbot.cs +exec ultra_renegades3.cs -mod ultra_renegades3 -mod spoonbot_10"





Q: Wie starte ich einen Dedicated-Server mit Spoonbot?

A: "Tribes.exe +exec ServerConfig +exec spoonbot.cs -mod spoonbot_10 -dedicated"





Q: Könntest du eine SPOONBOT version machen, die Renegades Waffen benutzt?

A: Um Spoonbot an ein spezielles Weapon-Mod anzupassen muss man nur die Waffen in Spoonbot.cs eintragen. Das müsst Ihr aber selber machen.





Q: Wenn ich SPOONBOT laufen habe, kann ich trotzdem einen Server joinen der
   nicht SPOONBOT fährt?

A: Ja.





Q: Muss ich SPOONBOT auf meinem Computer installiert haben wenn ich auf einem
   Server mitspielen will der SPOONBOT laufen hat?

A: Nein.





Q: Kann ich ein Demo mit SPOONBOT aufnehmen, und danach auf einem Rechner
   abspielen welcher SPOONBOT nicht installiert hat?

A: Ja.





Q: Wann kommt die nächste Version von SPOONBOT heraus?

A: Das hier ist die vorläufig letzte Version.





Q: Könntest du nicht jede Woche oder so eine neue Version rausbringen?

A: Nein, weil ich mir vorstellen kann daß nicht jeder Server-operator
   damit glücklich wäre wenn er jede Woche seinen Server upgraden müsste.





Q: Ich möchte trotzdem die neuesten Features sehen, und mir ist es auch egal ob
   es eine Betaversion ist. Könntest du mir "Zwischenversionen" geben?

A: Es gibt keine "Development Versions" mehr. Vergiss das ganze, und bleib bei v1.0





Q: Ich habe ein cooles MOD gemacht, es heisst XYZ. Darf ich Teile von SPOONBOT
   verwenden und in mein MOD einbauen?

A: Ja. Bitte schicke mir trotzdem vorher eine email.





Q: Könntest du mir bei meinem MOD helfen?

A: Kommt darauf an ob ich Interessiert bin. Schreib mir doch einfach.





Q: Ich mochte bei der Entwicklung von SPOONBOT helfen. Was kann ich tun?

A: Schau mal auf http://www.playspoon.com/spoonbot_development.shtml
   und lies es durch.





Q: Die Bots bremsen meinen Rechner arg ein, und es fängt zu ruckeln an.

A: SPOONBOT braucht nun mal eine dicke CPU. Eigentlich ist es nicht mein
   Fehler, weil die eingebaute Scriptsprache von TRIBES nun mal nicht so
   schnell ist wie ein normales Windows-program. Der Programmcode von
   SPOONBOT wird hier vom Spiel selber interpretiert.
   Als Faustregel gilt: Ein Bot braucht mindestens soviel CPU-Power wie ein
   normaler menschlicher Mitspieler.





Q: Die Bots sind aber schön dumm. Die können doch nie einen Menschen ersetzen.

A: Richtig. Kein Bot könnte jemals den Nervenkitzel schaffen, den ein echtes
   Match von 20 gegen 20 Spielern hat. Was wir versuchen, ist eine Lücke in
   TRIBES 1 zu füllen, und das Spiel auch für diejenigen interessant zu machen,
   die alleine Spielen (müssen).





Q: Warum wurde TRIBES überhaupt je ohne Bot ausgeliefert?

A: Weil die Leute bei Dynamix wärend der Entwicklung von TRIBES 1 genug mit
   Multiplayer-problemen zu kämpfen hatten. Es blieb nicht genug Zeit um einen
   ordentlichen Bot fertigzustellen. Das wird sich mit TRIBES Extreme aber ändern.





Q: Wird es in TRIBES 2 endlich einen eingebauten Bot geben?

A: Ja.





Q: Wieviel Geld hast du mit SPOONBOT bis jetzt verdient?

A: Nichts. Das Ganze ist mein Privatvergnügen.





Q: Hast du das alles wirklich alleine gemacht, oder hattest du Hilfe?

A: Am Anfang war ich alleine, ja. Ich kam sogar recht weit, der Bot hatte
   bereits ein autonomes Verhalten und so. Jetzt arbeiten 3 Leute mit:

   Werewolf (werewolf@playspoon.com) (Das bin ich, Josef Jahn)
            Ich habe mir SPOONBOT ausgedacht, und jetzt versuche ich die
            Arbeit von zwei hochtalentierten Leuten in das Projekt
            einfließen zu lassen ;-)
            Die letzte Verantwortung (mit allen Rechten und Pflichten)
            trage ich.

   EMO1313  (emo1313@dopplegangers.dynip.com)
            Ihm verdanken wir die vielen kleinen Verbesserungen, die den
            Bot zu dem gemacht haben was er ist. Kein Fehler entgeht seinen
            wachsamen Augen, und ausserdem arbeitet er noch an seinem eigenen
            Mod namens SHIFTER.

   Wicked69 (Paul@LASTHOPE.DEMON.CO.UK)
            Er ist unser "Neuzugang", hat aber schon sein Können unter
            Beweis gestellt indem er das gesamte "Gehirn" des Bots umgekrempelt
            und verbessert hat. Zur Zeit zerbricht er sich den Kopf über das
            Wegpunkte-system, und wenn er erfolgreich ist muss sich Dynamix
            noch ordentlich anstrengen wenn sie SPOONBOT schlagen wollen.

   Dann gibt es da noch Savage (savage@technopop.com) welcher seinen eigenen
   Bot aufgegeben hat und uns wertvolle Teile seiner Arbeit zur Verfügung
   gestellt hat. Der Code der die Bots dazu bringt, Granaten auf ein mit dem
   Targeting Laser markiertes Ziel zu werfen stammt von ihm. Danke Savage!





Q: Arbeitest du für Dynamix?

A: Nein. Ich wünschte es wäre so ;-)





Q: Ich würde gerne selber mit dem Programmieren anfangen. Irgendwelche Tips?

A:  Für den Anfang, versuche bestehenden Code zu verändern, dann schau was
    deine Änderungen bewirkt haben. Mach deinen Programmcode frei verfügbar.
    Wenn jemand deine Sachen stiehlt, nimm es als Zeichen daß er ein
    erbärmlicher Wicht ist, und komm darüber hinweg. Sei ehrlich und arbeite
    nicht auf den Ruhm zu. Daß heisst aber nicht daß du ihn nicht genießen
    sollst ;-)
    Wenn du deinen Programmcode teilst, brauchst du im Gegenzug nicht dauernd
    das Rad neu erfinden.





------------------------------------------------------------------------------

Das wärs für's erste.


Auf meiner Website gibts nicht nur den SPOONBOT, sondern auch MP3-Files
gratis zum downloaden für dich!
http://www.playspoon.com


Ausserdem betreibe ich noch eine (ernsthafte) Seite über Lycanthropie und
Werwölfe. Dort gibt es auch viele Bilder in hoher Qualität.
http://www.fly.to/twi


Zuguterletzt: Die Homepage von meiner alten Gruppe namens SDT. Wenn du
TurboPascal und 3D in 320x200 magst, dann ist das das Richtige für dich:
http://www.fly.to/sdt
